Le village de Nôm de Hung Yên: un trésor séculaire du Nord du Vietnam

Depuis plus de deux siècles, le village ancien de Nôm, situé à Hung Yên, est considéré comme un trésor précieux à préserver par les Vietnamiens. Malgré les vicissitudes de l’histoire, ce village conserve son atmosphère paisible et son rythme de vie tranquille, fidèle de ses racines. Aujourd’hui, bien que le tourisme se développe, Nôm reste résolument modéré dans son approche, s’efforçant de préserver ses patrimoines architecturaux et historiques.

Un joyau historique à proximité de Hanoï

Le village de Nôm, niché dans la commune de Ðai Ðông, au sein du district de Van Lâm, dans la province de Hung Yên, se trouve à seulement 20 kilomètres du centre-ville de Hanoï. Cet ancien village séduit de plus en plus de visiteurs par son charme intemporel, emblématique de la campagne vietnamienne.

Dès votre arrivée, vous serez immédiatement frappé par la porte d’entrée historique du village. Au-dessus de l’arcade, les caractères nôm « Đồng Cầu Môn », signifiant « l’entrée du village Đồng Cầu », rappellent le nom d’autrefois de ce lieu.

À une certaine distance de la porte se trouve le pont Nôm, avec ses neuf travées enjambant la rivière Nguyêt Ðúc. Ce pont relie le village au marché et à la pagode de Nôm, également connue sous le nom de « pagode Linh Thông ». Au cœur du village se trouve un grand lac, mesurant 300 mètres de long et environ 80 mètres de large. Autour de ce lac se dressent d'anciennes maisons aux toits de tuiles, dont sept maisons de culte des grandes familles du village, construites côte à côte dans le style architectural traditionnel du delta du Nord.

À l'extrémité du lac, un arbre centenaire ombragé la maison communale, dédiée à Tam Giang, le dieu tutélaire du village. Ce dernier, selon la légende, a aidé Hai Bà Trưng à combattre les envahisseurs Hán et a ensuite manifesté son esprit pour aider Lê Đại Hành à vaincre les envahisseurs Tông, remportant ainsi le titre de "Hộ Quốc Phúc Thần".

Le chemin autour du lac, reliant la porte du village au pont menant au marché et à la pagode de Nôm, est pavé de briques inclinées, ajoutant au charme authentique de ce village historique. La pagode, la maison communale, le pont et le marché, en collaboration avec la porte du village, forment ensemble un complexe de vestiges historiques et culturels unique dans le delta du Fleuve Rouge.

Ainsi, le 12 février 1994, ce lieu a été reconnu comme un complexe historique et culturel national par le Ministère de la Culture, des Informations et de la Communication.

Mieux vaut un métier que dix talents

Depuis sa fondation, le village de Nôm a vu ses habitants se consacrer à l’agriculture pour subvenir à leurs besoins. Par la suite, les villageois ont commencé à acheter des débris de cuivre qu’ils revendaient aux artisans et aux fonderies de la région. Ils achetaient également des articles ménagers en bronze pour les revendre à travers le pays. Les habitants se sont dispersés dans diverses provinces et villes telles que Hai Duong, Hai Phong, Nam Ðinh, Thanh Hoá, Nghê An et bien d’autres, pour développer leur commerce.

Propager des histoires légendaires pour motiver l’enthousiasme

Les habitants du village racontent à leurs enfants que leur village a la forme d'un bateau. Puisque c'est un bateau, il doit partir. Selon la légende, Dieu a placé une balance au milieu du village, symbolisée par la route qui traverse le centre du village. Ainsi, le village de Nôm est perçu comme un village du commerce. Plus les villageois s'éloignent, plus leur entreprise devient prospère.

Bien que cette histoire soit une légende spirituelle, elle enseigne aux enfants et aux petits-enfants des valeurs cruciales : « pas de commerce, pas d'affaires ».

Définir clairement l'objectif commercial

Les habitants du village de Nôm ont judicieusement défini leur objectif commercial en se concentrant sur le commerce du cuivre. Cette décision reflète une compréhension profonde de la spécialisation dans la production et le commerce.

Les pionniers de l'Entrepreneuriat à Nôm

L'entrepreneuriat de Nôm repose sur des entrepreneurs exceptionnels qui ont façonné son développement. Mme Phùng Thị Tám, avec une paire de fardeaux légers pour commercer sur la route Nôm - Thanh Hoa, a apporté la gloire à sa famille et au village. Mme Ta Thi Mai, grâce à son commerce de cuivre, a pu acheter une rue entière à Hai Phong et, après 1954, a fait don de 36 entrepôts à l'État, démontrant sa générosité. M. Tạ Văn Tiếp a financé la construction de la gare de Dong Xa près de Nôm pour faciliter les activités commerciales et a installé une balance pour garantir l'honnêteté des transactions. Mme Tạ Thị Tý, mère adoptive du défunt secrétaire général Nguyen Van Cu, se tenait aux côtés de l'oncle Hô lorsqu'il a lu la Déclaration d'indépendance le 2 septembre 1945. Ces figures montrent comment l'entrepreneuriat à Nôm a été porté par des individus visionnaires et déterminés, qui ont réussi dans leurs affaires et contribué au bien-être de leur communauté.

La beauté intacte de la campagne du Nord

Une visite au village de Nôm offre aux voyageurs une immersion dans le temps, préservant la beauté authentique de la campagne du Nord. En parcourant les chemins anciens menant aux murs du village, on ressent que les cent dernières années n’ont été qu’un court rêve. Malgré les vicissitudes du temps, les valeurs les plus pures et essentielles restent inchangées. Les visiteurs sont frappés par de nombreuses reliques anciennes, certaines datant de plusieurs siècles. Le tourisme y est en plein essor, mais les habitants adoptent une approche modérée, s’efforçant de préserver leur patrimoine architectural et historique, reflétant leur engagement à protéger ces trésors pour les générations futures.

La pagode de Nôm : un havre de pureté et de paix

Selon certaines anecdotes, la pagode de Nôm a été construite en 1680, sous la dynastie des Lê, arborant une architecture asiatique marquée par des statues en terre cuite superbement sculptées. L’exploration de la pagode révèle des trésors architecturaux tels que la maison centrale, le clocher, les trois portes, la tour Tam Bao…Un élément particulièrement précieux est l’ancien puits de la pagode, construit en briques rouges. En raison de ses valeurs culturelles et historiques, la pagode Nôm a été classée site historique national.

Le marché Nôm

En face de la pagode, le marché Nôm offre un spectacle rustique et authentique. Les visiteurs peuvent y découvrir des stands vendant des produits essentiels et aussi des spécialités de Hung Yên, principalement cultivés localement, garantissant leur fraîcheur et leur qualité.

Le pont de pierre

Le pont de pierre du village de Nôm, enjambant la rivière Nguyệt Đức, est un témoignage impressionnant de l’architecture et de l’histoire. À l’origine, au XVIème siècle, ce pont était en bois. Sous le règne du roi Tu Ðúc, il a été remplacé par un pont en pierre monolithique, conservant la structure rudimentaire mais robuste. Les murs du pont sont ornés de sculptures de têtes de dragon et de motifs de nuages sinueux, ajoutant une touche artistique à cette structure utilitaire. Le pont, avec ses neuf travées et ses près de 2 mètres de large, mène directement au marché de Nôm. Après plus de 200 ans, le pont et le village conservent encore leur charme et beauté d’antan.

Les puits anciens : trésors inestimables

Les puits anciens du village de Nôm, considérés comme des trésors inestimables, sont au nombre de trois. L’un se trouve à la pagode Nôm, un autre à côté du pont de pierre, et le troisième près de la porte de la maison communale de Ðai Ðông. Ces puits ont des murs bas et sont maintenant dotés de couvercles pour assurer la sécurité. Pour les villageois, ces puits ne sont pas seulement des sources d’eau fraîches mais aussi des symboles spirituels profondément ancrés dans la culture villageoise.

Maison communale Ðai Ðông

La maison communale Ðai Ðông, située dans le village de Nôm, est un lieu de vénération dédié à Tam Giang, le dieu tutélaire du village. C’est la raison pour laquelle la maison communale est également connue un autre nom : maison communale Tam Giang. Selon la légende, ce site était autrefois un petit temple, En 1924, sous le règne de Khai Ðinh, le temple fut rénové pour adopter l’architecture de la maison communale d’aujourd’hui. Chaque année, le 10ème jour du 8ème mois lunaire, une fête jubilatoire est organisée pour commémorer l’anniversaire de la mort de Tam Giang. Cet événement attire de nombreux touristes, tant nationaux qu’étrangers, venus découvrir et participer aux célébrations de la culture locale. 

Où se trouve le village de Nom ?

A quelque 20 km de Hanoi, commune Dai Dong, district Van Lam, province Hung Yen

Comment y aller ?

Départ de Hanoi, empruntez la Route nationale 5. Au bout d’environ 20 km, tournez à gauche et puis vous rendrez au village Nom à seulement 10 km.

Vous pourriez aimer aussi 

>> Trois beaux anciens villages à visiter pas loin de Hanoi

>> Les 10 des plus beaux villages au Vietnam à visiter absolument