Chants ancestraux des Mông de Hà Giang : Le mystère du « hát ống »

Chants ancestraux des Mông de Hà Giang : Le mystère du « hát ống »

Dans les terres septentrionales de Hà Giang, les Mông célèbrent les chants alternés d'une manière tout à fait singulière, utilisant un “matériel sonore” des plus originaux. Il s'agit d'un dispositif qui évoque un téléphone rudimentaire, composé de deux “canettes” en bambou aux extrémités, reliées par un fil de lin au milieu. 

Le Hát ống  – chanter dans un tube

Accessible à tous, sans distinction d'âge, de genre ou de statut social, l'art vocal du « hát ống », qui signifie littéralement « chanter dans un tube », réunit les cœurs à travers des échanges de répliques chantées, offrant un espace d'expression libre à l'imagination et à l'improvisation. Les participants se divisent en deux groupes, se tenant de part et d'autre du fil de lin. Tandis qu'un groupe utilise la canette en bambou comme micro pour chanter, l'autre approche l'oreille pour écouter le chant transmis par le fil, et ainsi de suite. Ce rituel transcende les frontières, devenant un souvenir impérissable pour les voyageurs découvrant Hà Giang, surtout ceux qui explorent les coutumes et traditions des ethnies minoritaires qui peuplent ces terres. Certains ont le privilège d'apprécier des performances de « hát ống » en participant aux festivals ou aux marchés montagnards des Mông à Hà Giang. Parfois organisées sous forme de concours, ces rencontres donnent lieu à de nombreuses histoires d'amour et suscitent un enthousiasme collectif.

 Le mystère du « hát ống » – une philosophie de vie et d’amour

La fabrication des instruments sonores hát ống est bien plus qu'un simple processus technique pour les autochtones. C’est un héritage culturel précieux transmis de génération en génération. Chaque étape de cette fabrication, depuis la sélection des morceaux de bambou jusqu'à l'utilisation des gésiers de poulet pour créer la membrane sonore, est chargée de sens et de tradition. Les Mông considèrent ces instruments comme des symboles de leur identité et de leur attachement à leurs racines. L'amour pour le « hát ống »va au-delà de la simple pratique musicale. C'est une façon pour les Mông de préserver leur culture et de transmettre leur histoire. Chaque note chantée est imprégnée de leur philosophie de vie, de leurs valeurs et de leur vision du monde. Ils voient dans le chant une source de joie et de bonheur, un moyen de se connecter avec leur communauté et de célébrer leur héritage. Face au déclin de la pratique chez les jeunes générations, les Mông redoublent d'efforts pour sensibiliser à l'importance de préserver cette tradition. Ils organisent des événements et des ateliers pour encourager les jeunes à s'impliquer dans l'apprentissage du « hát ống » et à valoriser leur patrimoine culturel. En préservant cette pratique, ils préservent également leur identité en tant que peuple et contribuent à enrichir la diversité culturelle du Vietnam.

Le  « hát ống » contribue à la promotion du tourisme provincial

Le « hát ống », en tant qu'élément essentiel de la culture locale de Hà Giang, joue un rôle crucial dans la promotion du tourisme provincial. En effet, cette forme de musique traditionnelle représente une attraction culturelle unique pour les voyageurs qui visitent la région. En participant à des performances musicales de « hát ống » et en rencontrant les artisans locaux qui perpétuent cette tradition, les visiteurs ont l'opportunité de plonger au cœur de la richesse culturelle de Hà Giang. Cette expérience authentique permet aux voyageurs de se connecter directement avec la communauté locale et de découvrir les histoires et les coutumes qui ont façonné la région au fil des siècles. En écoutant les récits des artisans et en observant leur savoir-faire lors de la fabrication des instruments de musique hát ống, les voyageurs peuvent apprécier la profondeur de cette tradition et son importance pour la culture locale. Participer à des performances musicales de « hát ống » offre également aux voyageurs l'occasion de créer des souvenirs durables de leur séjour à Hà Giang. Ces moments uniques, imprégnés de la beauté naturelle et de l'atmosphère envoûtante de la région montagneuse du nord du Vietnam, laisseront une impression indélébile dans l'esprit des visiteurs.

En mettant en valeur le « hát ống » comme une attraction culturelle majeure, les autorités locales peuvent attirer davantage de touristes vers la province de Hà Giang, contribuant ainsi au développement économique et à la préservation de la culture traditionnelle. Cette promotion du tourisme basée sur la richesse culturelle de la région permet non seulement de stimuler l'industrie touristique, mais aussi de valoriser et de préserver l'héritage culturel unique de Hà Giang pour les générations futures.

Vous aimerez lire également :

>> Danses, musiques et chants traditionnels du Vietnam

>> Visiter Ha Giang en 3, 4 ou 5 jours à Ha Giang, que faire ?

>> Que faire à Ha Giang ? Nos coups de cœur à Ha Giang

>> Hanoi – Ha Giang : Comment se rendre à Ha Giang de Hanoi ?

>> Circuit dans le Nord-Est du Vietnam, que voir et que faire ?

>> Circuit Vietnam : Quel itinéraire ? que faire ? combien de jours ?

>>Circuit Vietnam 10 jours - Les saveurs inoubliables du Vietnam

>> Circuit Vietnam 15 jours: que faire? Quelles idées itinéraires à savoir?

>> Circuit au Vietnam 3 semaines, un tour passionnant du Dragon

>> Circuit dans le Nord-Ouest du Vietnam, que voir et que faire ?