Recrutement

I.    MÔ TẢ CÔNG VIỆC
 - Lên danh sách các khoản thu – chi đối chiếu với các booking đặt phòng khách sạn, vé máy bay… và chương trình tour để gửi đề nghị thanh toán.
- Cập nhật các khoản thu – chi vào phần mềm kế toán và hệ thống nội bộ
- Tổng hợp các chứng từ, hóa đơn đầu vào
- Tổng hợp chấm công hàng tháng.
- Thực hiện các thủ tục liên quan đến bảo hiểm xã hội cho nhân viên Công ty.
- Lập và nộp các loại báo cáo theo chỉ đạo và hướng dẫn của Kế toán trưởng.
- Giao dịch với các cơ quan Bảo hiểm, Ngân hàng, Thuế… theo yêu cầu phát sinh.
- Các nhiệm vụ khác theo yêu cầu của quản lý.
III. CHẾ ĐỘ
- Lương cứng: 7.000.000 đ – 9.000.000 đ tùy kinh nghiệm
- Phụ cấp ăn trưa 40.000 đ/ ngày làm việc trọn ngày.
- Đóng BHXH, BHYT, BHTN sau thời gian thử việc
- Nghỉ lễ có hưởng lương theo quy định của Luật lao động
- Thưởng các ngày Lễ, Tết (tùy điều kiện kinh doanh thực tế hàng năm)
- Môi trường làm việc thân thiện, có cơ hội thăng tiến, được đào tạo các nghiệp vụ kế toán nội bộ và kế toán thuế.
IV. YÊU CẦU
- Tốt nghiệp chuyên ngành kế toán, có tối thiểu 1 năm kinh nghiệm tại vị trí tương đương.
- Cẩn thận, trung thực và có trách nhiệm trong công việc.
- Thành thạo excel, có khả năng sử dụng phần mềm kế toán MISA, phần mềm kê khai BHXH.
- Ưu tiên ứng viên có hiểu biết về kế toán du lịch.
V. LIÊN HỆ
Mrs Ngọc Linh – 0985.732.650 - Email: acc@authentikvietnam.com

Nous recrutons actuellement des jeunes diplômés pour les postes des conseillers en voyages pour le marché des voyageurs francophones.

Quantité:  2

Description du poste :

• Recevoir les demandes des clients/ partenaires envoyées par Sales manager pour analyser et faire des programmes sur mesure y correspondant.
• Préparer des devis sur mesure en fonction des attentes des clients, faire des programmes de voyage avec devis prédéfinis selon le plan d’activités trimestriel et annuel.
• S’occuper des échanges et communications avec partenaires/clients étrangers.
• Être en charge des réponses, conseils et négociations auprès des clients/partenaires sur les offres mieux répondant aux attentes.
• Rétablir des relations avec les prestataires de services. Travailler en stricte coordination avec différents départements, clients, guides en se basant sur l’esprit teamwork.
• Prospecter de nouveaux programmes de voyage.
• Coordonner avec les Tour operateurs en vue d’un suivi global d’avant, pendant et d’après un tour.

Exigences :

• Avoir un diplôme universitaire des universités, ou d’un niveau bac + trois, spécialisé en langue française (maitrise de 4 compétences requises : Écouter, Parler, Lire et Écrire). L’anglais est un plus.
• Expériences (non exigées) - Bénéficier des formations si vous n'avez pas d'expériences.
• Bonnes connaissances du secteur et du marché vietnamien et étrangers en la matière, des sites touristiques, des prestataires de service.
• Capacité de communication et de mise en relation.
• Capacité d’analyser, de convaincre et de négocier avec les clients/partenaires.
• Maitrise des applications bureautiques : word, excel, outlook.
• Esprit de travail individuel et en groupe.
• Esprit de rigueur et d’organisation.

Avantages :

• Position stable, bons droits et bénéfices, environnement professionnel et humain, respectueux des personnalités.
• Salaire mensuel fixe :   <7.000.000 đ - 12.000.000 đ>.
• Recevoir et traiter en moyen 2 demandes par jour.
• Bonus attractifs accordés en fonction des résultats de travail mensuel, tenant compte des chiffres d’affaire (sans application de quotas).
• Primes des jours fériés : 30/04, 02/09, Nouvel an, Tête de l’an lunaire avec le 13eme salaire*coefficient (équivalant à 1 au minimum).
• Autres droits, support hors salaire : déjeuner, téléphone, cadeau anniversaire, occasions spéciales des 20/10, 8/3, 1/6, fête de Mi-automne pour enfants, mariage, décès éventuels.
• Droits aux congés annuels dès la fin de la période d’essai.
• Possibilités de participer aux formations supplémentaires organisées au bureau ou à l’extérieur.

Authentik Vietnam :

• Add: Sales 406, No 62, Yen Phu road, Nguyen Trung Truc, Ba Dinh,Ha Noi
• Le dossier de candidature composé d’une lettre de motivation, d’un curriculum vitae en français avec photo.
• Envoyer directement ou par maiL:  info@authentikvietnam.com
• Contact: M. Ngoc Tu DINH    M: 091 212 1091

Position : Service de Marketing (à plein temps, du Lundi au Samedi matin)

Responsabilités :

• Rédaction des articles sur les sujets du tourisme comme gastronomie, expérience sur des sites et destinations
• Gestion de nos blogs touristiques
• Co-management de notre fanpage Facebook
• Manipulation et création des photos et mini vidéo sur le tourisme
• Assistance au service clientèle post-voyage

Conditions requises:

• Aspiration et motivation à la promotion professionnelle à long terme en tourisme
• Bonnes compétences de langue française (notamment l’écriture)
• Compétences de rédaction, de synthèse et de traduction du vietnamien en français
• Maîtrise des outils graphiques est un avantage
• Connaissances du filmage, de photographie est un avantage
• Connaissance sur SEO est un avantage (des formations nécessaires seront complétées)

Rémunérations et bénéfices :

• S’immerger dans votre langue aimée, le français
• Salaire mensuel : à voir en détail en interview
• Environnement professionnel et humain, respectueux des personnalités
• Bonus annuel en fonction des résultats d’affaire de la société
• Récompenses des jours fériés : 30/04, 02/09, Nouvel an, Tête de l’an lunaire avec le 13eme salaire*coefficient (équivalant à 1 au minimum)
• Autres droits, support hors salaire : déjeuner, téléphone, cadeau anniversaire, occasions spéciales des 20/10, 8/3, 1/6, fête de Mi-automne pour enfants, mariage, décès éventuels.
• Droits aux congés annuels dès la fin de la période d’essai

Authentik Vietnam :

• Add: Sales 406, No 62, Yen Phu road, Nguyen Trung Truc, Ba Dinh,Ha Noi
• Le dossier de candidature composé d’une lettre de motivation, d’un curriculum vitae en français avec photo.
• Envoyer directement ou par maiL:  info@authentikvietnam.com
• Contact: M. Ngoc Tu DINH  Tel: 0912121091